Ledigt, avslappnat och blått

Här hemma rullar en sömnigt slö lördag förbi. Jobbade ett par timmar imorse då sambon ändå skulle upp och iväg till Örebro för jobb över dagen och sen dess har jag sett ett par serier och en film i soffan och allmänt bara tagit det så lugnt som det bara går. Efter så lång tid av stress är det underbart att bara få vara.

Nu tänkte jag strax sätta mig med ett antal uppgifter jag fått från min “mentor” Emelie som jag ska träffa igen på tisdag. Lite som att vara tillbaks i skolan igen, ganska mysigt faktiskt. Okej, jag saknar inte tentaperioderna och de tyngre kurserna, men att “plugga” bara sådär litegrann är kul. Jag älskar verkligen att lära mig nya saker. Innan jag sätter mig med uppgifterna tänkte jag att jag skulle visa upp en bild (eller snarare en del av en bild) från en babyfotografering jag hade i Hagaparken i torsdags. Den lilla tjejen har så otorligt fina blå ögon, smälter varje gång jag ser dem!

Spending a relaxed day at home. Worked for a couple of hours this morning as my boyfriend had to get up for work and since then I’ve watched some TV and a movie. After weeks of stress, just doing nothing is really nice.

I’m about to start on an assignment my mentor Emelie gave me for this Tuesday. I kind of like it, reminds me of school. Not that I miss the exams and all, but learning new things is always nice. Like light-studying. Before that I thought I’d show you a photo (or parts of it) for the baby session I had earlier this week. This little girl has crazy blue eyes, makes my heart melt every time I see them.

Inspirationsbomb

Lilla ettan är såld och redan på tisdag flyttar vi till stora trean i Kallhäll. Inredningsälskaren här bakom tangentbordet har frossat i inredningsinspiration hela veckan. I nya lägenheten vill jag ha ljusa vita och gråa toner blandat med rustikt, grånat trä. Kuddar, filtar och fällar i överflöd men i lugna och harmoniska färger. På balkongen vill jag ha ett överflöd av gröna växter och två stora mysiga korgstolar man kan krypa upp i året om. Tänkte att jag skulle bjuda på några av mina inspirationsfavoriter från Pintrest.

The little one roomer is sold and we’re moving to Kallhäll (north part of Stockholm) this Tuesday. The interior design lover in me is going bananas. For the new apartment I want white and gray mixed with rustic wood. Pillows, blankets and sheepskins/fur all over but in nice toned down colors. For the balcony we’re getting green plants and two big wicker chairs for year around use. Here’s some of my favorite inspirational photos from Pintrest.

Älskade lilla etta ❤

Nu ligger min älskade älskade lilla etta äntligen ute på hemnet. Ännu en sak som kan prickas av från den allt för långa att göra listan. Svider att sälja denna lilla pärla då den verkligen har allt. Allt utom tillräckligt många rum för två personer och hemmakontor. Men det är som Tobias säger, vi kommer komma tillbaka till Kungsholmen, vi ska bara jobba ihop några fler miljoner först, hihi. Hur som skulle jag kunna tro att ni är lite nyfikna på hur det ser ut hemma hos oss när allt är nymålat, stylat och fint inför hemnet och mäklarfotografering.

My beloved one room apartment is finally online at Hemnet. Another thing that can be checked off from the long list of  to-dos. Hurts a little to sell this place as it really has everything. Everything but enough room for two people and a home office. But it is as Tobias says, we will get back to Kungsholmen, we’ll just work on earning a couple of millions first, lol. I’m guessing you’d like to see the apartment now that everything is freshly painted, styled and finely before Hemnet and brokerage photography.

Flyttfix

I helgen (och veckan innan) har jag verkligen haft fullt upp. Så först och främst, vi vann budgivningen på den fina lägenheten jag visade upp i förra inlägget!! Känns superbra och jag är så himla glad! Längtar oändligt mycket tills det är dags att flytta! Vi skrev på papprena i fredags, kvällen efter vi pratade med en mäklare om vår nuvarande lägenhet och fick den värderad. Eftersom vi redan skrivit på den nya är det snabba bud med lilla ettan. På onsdagförmiddag ska den fotograferas och då ska den j uvara så fin den bara kan bli.

Tobias hade olägligt nog kurs i Örebro hela lördagen och hela söndagen så lilla jag fick fixa mycket själv. Nervöst som fasen när man har en snickare som sambo som kommer komma hem och bedömma ens jobb. Men jag fick godkänt i alla fall, hihi. Så jag har målat väggen under loftet samt smyckesförvaringen som är inbyggd i väggen. Jag har målat de väggfasta hyllorna i ett av hörnen och jag har frostat glaset på garderobsdörren vi satte upp i fredags. Dessutom har jag hittills fyllt 12 flyttkartonger med saker vi kan leva utan de närmsta veckorna.

Då och då har jag dessutom käkat marängsviss för lite extra energi!

This weekend (and the week before), I have been really busy. So first of all, we won the bidding for the nice apartment I showed in the last post! Feels great and I’m so happy! Can’t wait until it’s time to move in! We signed the papers Friday evening after we talked to a real estate agent about our current apartment and got it valued. Since we’ve already signed the papers for the new apartment, it’s all in on selling this one. On Wednesday morning, the photographer will be here to takes photos for Hemnet and that’s when we want it to look as nice as possible.

Tobias had inconveniently enough classes in Örebro all day Saturday and Sunday so I had to fix several things on my own. A bit nervous when you have a carpenter as your boyfriend, who will come home and judge the job. But I got an ok anyway, haha. I painted the wall under the loft and jewelry storage that’s built into the wall. I’ve painted the wall mounted shelves in one of the corners and I have frosted the glass on the closet door we put up last Friday. Also, I have filled 12 boxes this far of things we can live without the next few weeks.

Every now and then I also munched meringue dessert for some extra energy!

Tystnad

Ja men varför är här så tyst? Jo, två av de mest hektiska veckorna på länge ligger bakom oss och nu har vi dessutom börjat kolla på lägenheter och planerar att flytta. Mycket tid över till bloggen blir det därför inte, tråkigt men så får det vara ibland. Vi har ju hittills bott i en liten liten etta på kungsholmen. Två personer och mitt hemmakontor på 26 kvadrat meter. Trångt! Så nu tittar vi på att flytta en bit utanför stan men att få en härlig ljus trea för samma pengar.

Så sent som i morse var vi och kollade på en riktigt fin lägenhet som vi faktiskt också la bud på direkt. Iiih spännande! Det blir ju trots allt vår första gemensamma lägenhet då denna ju var min från början och så klämde vi in Tobias på ett hörn när han fick jobb i Stockholm. I den vi tittade på kommer jag ha gott om plats för kontor och en mindre dagsljusstudio, ett fint sovrum, stort vardagsrum men stor balkong, klädkämmare (hallelujah moment efter att ha levt så trångt med förvaring som vi gör i ettan) och kök med plats för matbord. Allt är helt nyrenoverat, ingen har ens bott i lägenheten efter att den renoverades och den har separat kyl och frys, diskmaskin och plats för tvättmaskin och torktummlare. 4-5 minuters promenad från pendeltåget som tar 20 minuter in till t-centralen. Det sjukaste av allt? Utgångspriset ligger en halv miljon under vår lilla etta, haha.

Så här kanske kommer vara lite sporadiskt tyst men nu vet ni i alla fall att det beror på flytt och stora mängder jobb och andra åtaganden. Hoppas ni hänger med ändå!

 

So.. why so quiet? Well, two of the busiest weeks in a long time is behind us plus we’re looking at apartments and thinking of moving. In other words time to write blog posts is scarce, sad but true. We live in a tiny little apartment one on Kungsholmen. Two people and my home office at 26 square meters. Needless to say it’s crowded! So we’re looking at 3 room apartments in the suburbs.

This morning, we looked at a really nice apartment that we actually laid o bid on. So excited! It is, after all, our first apartment together as when the one we have now was mine and we just squeezed in Tobias when he got a job in Stockholm. The apartment we looked at have plenty of space for an office and a small daylight studio, a nice bedroom, large living room with a big balcony, a walk in closet (hallelujah moment after living so crowded with storage as we do in this one) and a kitchen with space for a dining table. Everything is completely renovated, nobody has even lived in the apartment after it was renovated and it has separate refrigerator and freezer, dishwasher and space for washing machine and tumble dryer. 4-5 minute walk from the commuter train which takes 20 minutes to Central Station in Stockholm. The craziest thing of all? The starting price is half a million SEK lower than our little one-roomer, haha​​.

Updating on the blog will perhaps be a little sporadic and quiet but now you know why, because of relocation and large amounts of work and other commitments. Hope you keep up with anyway!

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...