Multilingual

Sometimes more is more. Jo, faktiskt. Jag gillar att ha såhär många smala silverringar. Samtliga från Gina Tricot. Långsam dag idag med lunch på stan med sambon och en vän och sen en promenad till bland annat humlegården där jag ska fota och filma lite imorgon. Ganska skönt med en händelselös dag sådär ibland. Att bara få vara. Imorgon är det ju jobb och vardag igen och sen kommer hela april gå i ett.

En händelselös dag som denna känns det också bra att få introducera något nytt. Då nästan en femtedel av mina läsare bor utanför Sverige tänkte jag att det kanske var på tiden att de skulle slippa krångla med Google Translate. Därför kommer nu varje inlägg ha en liten engelsk översättning i slutet. Så hej på er där ute i världen och ha en trevlig kväll!

Sometimes more is more. Yes, really. I like putting on thin silver rings on every finger, maybe even more. All of them from Gina Tricot. Slow day today with lunch in the city with my boyfriend and a friend followed by a walk to Humlegården where I’ve got a photo shoot tomorrow. Kind of nice having an uneventful day every now and then. A day to just be. Tomorrow its back to work again and then it’s a full schedule until the end of April.

An uneventful day like today seems like the perfect day to introduce something new. As almost one fifth of my readers live outside Sweden I thought it might be time for them to stop having to translate with Google every time. As of this post I’ll have a small English summary at the end of every post. So hello world and have a nice evening!

 

Snyggaste vårjackan

Hur kunde det bli söndag kväll såhär snabbt? Min helg har varit den bästa på länge, rolig, underbar och händelsefull. Perfekt! Eller ja, perfekt om man bortser från att den tog slut alldeles för fort. Nu i eftermiddag körde jag ett extra polepass och på vägen hem mötte jag upp sambon i affären och så testade vi lite av deas “varma lunchsortiment” som de tydligen serverar även halv 6 på kvällen en söndag. Förvånansvärt gott och fräscht.

Nu om en stund blir det nog lite avslappnat mys i soffan, han och jag, framför en TV-serie eller två. Vi har ju knappt setts alls i helgen, han upptagen med jobb i Jönköping och en natt borta och sen fest igår, jag med Sara. Så skönt att få en liten stund bara vi två. Sara är ju som sagt och hälsar på en av sina anda vänner här uppe men kommer tillbaka hit ikväll innan hon åker hem imorgonbitti. Idag önskar jag verkligen att helgen ville va lite längre så hon kunde stanna.

Jag lovade ju förresten att visa er vårjackan jag fyndade (det var ju 20% på hela butiken) på Vero Moda igår. Jag är så obeskrivligt nöjd och tycker den är så galet snygg. Den finns fortfarande kvar i några storlekar i varje färg (finns både beige och svart) på deras hemsida. Utan tvekan den snyggaste vårjacka jag haft, skinnjackorna kommer få tuff konkurrens av denna när plusgraderna kommer hit lite mer på allvar. Älskar den!

Dagens


Bjuder på en snabb och enkelt dagens med strumpisar från KappAhl, kjol från H&M och stickad tröja från H&M Logg. Enkelt, mysigt och bekvämt och med en donut i håret och lite fokus på ögonen lagom fint för att gå på middag hos min farbror nu om en stund. Tittar förhoppningsvis in här lite senare med ett DIY inlägg (som utlovat), beror lite på hur mycket mat de tänker lura i oss hos min farbror, haha.

Efter en del övertalning…

Har jag nu äntligen signat upp för Glossybox. Har hört så många varma ord om tjänsten och folk som sagt att jag borde prova så när jag fick en produkt från en väns box och samtidigt fick in inbjudan i mailen av en annan kände jag att det var dax.

Glossybox är en prenumerationstjäns som en gång i månaden skickar fem skönhetsprodukter hem till din brevlåda. När man anmäler sig fyller man i ett “skönhetsformulär” med flera olika frågor om hudtyp, stiltyp, och liknande så att produkterna man får hem ska matcha. När jag anmälde mig sa det att min box skulle landa i brevlådan innan julafton och jag är galet nyfiken på att se vad det blir för något. Jag anmälde mig med månadsvis betalning (139kr/mån för 5 produkter) så att man när som helst kan hoppa av om man känner att produkterna kanske inte passar en. Det finns dock också som förbetalt 3,6 eller 12 månader vilket blir dagens julklappstips från mig till er. Nu blir det tillbaka till städningen efter en liten lattepause. Vi hörs senare mina fina!

Drömkappan

Åh snälla snälla tomten, ge mig denna dröm i julklapp! Slösurfade på Pintrest i morse och snubblade över denna sagolika kappa från Romwe. Opraktisk, kall och ovänlig mot plånboken, men såååå fin! Luskade dessutom fram att man får 20% rabatt i “sign up deal” och då blev den ju genast lite mer okej i pris. Jag kanske måste köpa en julklapp till mig själv?

Godmorgon förresten.. eller ja, snarare lunch. Jag har sovit som en gud, vaknade och hade tid att ligga och dra mig lite bredvid världens finaste och masade mig sedan ner till duscharna. Lång varm dusch, en lugn start på dagen och en vaniljlatte nu precis och jag mår hur bra som helst. Välbehövd uppladdning inför den hektiska vecka som ligger framför mig. Jag är ju team leader för teamet som gör all “media täckning” här på DreamHack. Jag har med andra ord två skribenter, en kameraman, en redigerare och fem fotografer under mig och ska se till att vi tillsammans levererar snygga bilder, häftiga filmer och videoklipp samt fångade artiklar och nyheter. Otroligt roligt jobb med många bollar i luften, låååånga arbetsdagar när eventet väl sätter igång och framförallt, dagar fyllda med skratt och glädje. Dags att ta en tur med kameran och filma lite strax, ska bara drömma en liten stund till om min framtida favorit i garderoben

Höstfavoriter

Förmiddagens powerwalk var helt underbar! Gick en halvmil men skulle lika gärna kunnat gått tre om tiden hade funnits. Hösten ger verkligen en känsla av att ta nya tag, ny inspiration och ny kreativitet. Nu äts det lunch och klickas runt lite på alla farligt inspirerande webshoppar. Hittade tre nya favoriter hos Halens till väldigt överkomliga priser för en stund sedan. Tänk om plånboken var lika stor som shoppingbegäret. Då hade vi behövt större garderober.

Tre höstfavoriter hos Halens som står högt upp på önskelistan just nu. Fina färger, mjuka tyger och ett överkomligt pris.

Mot motorbanan

Nu är det dags att ge sig ut till motorbanan igen och preppa för morgondagens SM deltävling. Eftersom jag därför har stiliga arbetsbyxor från björnkläder (som inte gör sig sådär väldans bra i en dagens) får ni ett par bilder från gårdagens superbekväma och enkla höstoutfit. Tröja från Only, Wonder Jeggings från Vero Moda och gamla gamla favoritstövlar från DinSko som passar perfekt till hösten. Har inte den blekaste om när vi kommer hem igen men ni hittar mig ju på instagram (iamdeazid) som vanligt under tiden.
Trevlig fredag på er!

Ciaté Velvet Manicure

Kommer ni ihåg att jag testade Ciaté Caviar Manicure för ett tag sedan? Det blev verkligen toksnyggt och en rolig omväxling till vanligt lack. Nu släpper Ciaté snart efterföljaren Velvet Manicure som får en sammetsliknande finnish. Det vinröda lacket heter Berry Poncho och står högt upp på önskelistan inför hösten med sin fina höstiga färg. Tills den släpps står dock ett vanligt nude-lack på inköpslistan. Blir förmodligen från Ciaté även det då jag älskar penseln och konsistensen, väldigt lättmålade lack. Vilken är er favoritfärg inför hösten?

Följ med mig hem

En sån underbar stund jag haft på stan idag. Soligt, precis lagom varmt och lugnt och skönt. Hittade en underbar svart vardagsklänning på Gina Tricot som fick följa med. Skulle egentligen inte handla något men ni vet hur det är. Den ropade mitt namn och ville inget hellre än att följa med mig hem. Känns som ett riktigt bra köpt dock. Kan matchas till mina bruna låga skinnboots, till ett par svarta höga klackar eller till ett par slarvigt knutna Converse. Ett par smidiga svarta shorts/hotpants fick också följa med hem inför Pole Dance starten nästa vecka och sist men inte minst en smart variant av något jag varit på jakt efter länge, men mer om det efter jag fått i mig lite lunch.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...